Términos y condiciones

Estos Términos y condiciones (también «Términos») constituyen un acuerdo legal entre usted y Podcastle Inc. («nuestra», «nosotros», «Compañía», «Podcastle»). Estos términos y condiciones rigen el acceso y el uso del sitio web de Podcastle, disponible en Async website, the Async Chrome Extension and any and all of our products and services ("Services").

Los servicios/productos que ofrecemos:

Podcastle studio es una plataforma colaborativa de creación, mejora y edición de contenido de audio impulsada por IA con las siguientes características:

La suscripción a la cuenta de Teams está diseñada para permitir que equipos de 2 o más personas colaboren en el contenido compartido. El período de suscripción a la cuenta de Teams es de un año y se renovará automáticamente, a menos que el propietario de la cuenta lo cancele al completar el período de suscripción de un año. El propietario de la cuenta de los equipos (el miembro que se suscribe a la cuenta e invita a otros miembros a unirse) tendrá los permisos necesarios para administrar la cuenta: invitar, reemplazar o desinvitar a los miembros del equipo, así como para asignarles funciones para que trabajen en proyectos colaborativos. El propietario será el usuario responsable de la cuenta y de la gestión de la suscripción y será la persona de contacto principal de Podcastle en la cuenta de los equipos.

* Cuenta de creadores está diseñado para creadores de contenido, podcasters y usuarios individuales que necesitan acceso a las herramientas de edición y mejora de Async para la creación de contenido personal o profesional.

* Cuenta empresarial es una cuenta empresarial diseñada para empresas y organizaciones que requieren servicios asíncronos para fines comerciales, colaboración en equipo y producción de contenido escalado.

* API - Cuenta de desarrollador es una cuenta que proporciona a los desarrolladores acceso programático a las capacidades de procesamiento de audio y vídeo impulsadas por IA de Async a través de nuestra interfaz de programación de aplicaciones.

* Acceso para invitados Los usuarios pueden tener acceso limitado a las funciones básicas de Async sin necesidad de registrar una cuenta, sujeto a restricciones de uso y a una funcionalidad reducida.

En caso de que la facturación automática no se produzca por cualquier motivo, la Compañía emitirá una factura electrónica indicando que debe proceder manualmente, dentro de una fecha límite determinada, con el pago total correspondiente al período de facturación indicado en la factura.

YOU REPRESENT THAT YOU ARE OVER THE AGE OF 13. THE USE OF OUR SERVICES BY PEOPLE UNDER 13 IS PROHIBITED AND ALL SUCH ACCOUNTS DETECTED BY THE COMPANY WILL BE DELETED WITHOUT A SUBSCRIPTION REFUND.

Your access and use of the Services are also conditioned on your acceptance of and compliance with our Privacy Policy. Our Privacy Policy describes our policies and procedures on the collection, use and disclosure of your personal information when you use our Services and tells you about your privacy rights. These Terms and Conditions together with our Privacy Policy apply to all Services provided to you by the Company and/or any of our affiliates and govern your access to and use of our Services. Please read our Privacy Policy here carefully before using our Service.

‍Tipos de suscripción y precios Los Servicios están disponibles a través de varios tipos de suscripción diseñados para las diferentes necesidades de los usuarios:

* Suscripciones de creadores: Suscripciones individuales para creadores de contenido con varios niveles de funcionalidad. Los precios y las funciones de cada nivel se detallan en nuestro sitio web.

* Suscripciones empresariales: Suscripciones empresariales para empresas que requieren colaboración en equipo y uso comercial (plan empresarial). Estas suscripciones se rigen por nuestro Acuerdo maestro de servicios (MSA) además de por estos Términos.

* API - Suscripciones para desarrolladores: Las suscripciones que proporcionan acceso programático a nuestros servicios a través de endpoints de API. Las suscripciones estándar de API se rigen por estos Términos. Cualquier precio personalizado, paquete personalizado o términos comerciales negociados se rigen por el Acuerdo de Servicio de API (proporcionado cuando sea necesario), además de estos Términos.

Para obtener información detallada sobre precios y una comparación de funciones en todos los tipos de suscripción, visite aquí.

* Periodo de suscripción Se le facturará por adelantado de forma recurrente y periódica, según el tipo de plan de suscripción que seleccione al comprar la suscripción. Al final de cada período, su Suscripción se renovará automáticamente en las mismas condiciones, a menos que usted o la Compañía la cancelen. Cuando finalice su Suscripción, perderá el acceso a los Servicios que requieren una Suscripción; sin embargo, podrá seguir utilizando nuestros Servicios que estén abiertos sin Suscripción.

* Aplicabilidad de los acuerdos de MSA y API Suscripciones empresariales y API: las suscripciones para desarrolladores están sujetas a términos y condiciones adicionales, tal como se describe en nuestro Acuerdo maestro de servicio (MSA) y el Acuerdo de servicio de API, que se proporcionan previa solicitud enviada al correo electrónico [email protected]. En caso de conflicto entre estas Condiciones y el Acuerdo de MSA o API, el Acuerdo de servicio de MSA o API, según corresponda, regirá para las cuentas B2B y de API.

Gestión de crédito Todas las cuentas de suscripción incluyen el uso de nuestras funciones y servicios basados en inteligencia artificial a través de un sistema basado en créditos. El consumo de crédito varía en función de las funciones específicas utilizadas y de la complejidad del procesamiento requerido. El panel de control de tu cuenta muestra el saldo crediticio actual, el historial de uso y la asignación restante. También te permite comprar créditos adicionales activando el botón correspondiente. No hay límite en la cantidad de créditos que se pueden comprar mediante este método. Los créditos no son reembolsables una vez consumidos o comprados.

Su suscripción continuará hasta que la cancele o hasta que Async la cancele, tal como se define en este acuerdo. Puede cancelar su suscripción en cualquier momento a través de la configuración de su cuenta o poniéndose en contacto con la Compañía. En el caso de los suscriptores empresariales, solo un representante autorizado puede cancelar la cuenta.

Tras la cancelación, su Suscripción permanecerá activa hasta el final del período de suscripción vigente en ese momento, a menos que se cancele antes de conformidad con este Acuerdo. Seguirá teniendo acceso al Servicio hasta el final de ese período, a menos que su acceso se suspenda o cancele debido a la violación de nuestras condiciones. En caso de cancelación anticipada, el acceso al servicio se cancelará inmediatamente.

Tenga en cuenta que la cancelación impide la facturación futura, pero no se reembolsa ningún cargo procesado anteriormente. Para obtener más información, consulta la sección Reembolso.

La Compañía le cobrará a través de las plataformas Stripe, Apple o PayPal, que le solicitarán que les proporcione información de facturación precisa y completa, incluidos el nombre completo, la dirección, el estado, el código postal, el número de teléfono y la información del método de pago válido. Tenga en cuenta que esta información está fuera del alcance de la Compañía.

Si la facturación automática no se produce por cualquier motivo o si su plan de suscripción se ajusta añadiendo funciones específicas, la Compañía emitirá una factura indicando que debe proceder manualmente, dentro de una fecha límite determinada, con el pago total correspondiente al período de facturación indicado en la factura.

Usted es el único responsable de garantizar que su información de facturación sea correcta para evitar la cancelación de su suscripción. Si no podemos realizar el cargo a tu método de pago por cualquier motivo (por ejemplo, si ha caducado o no hay fondos suficientes) y no has cancelado tu suscripción, eres responsable de los importes no cobrados e intentaremos cobrarte el importe al método de pago a medida que actualices la información de tu método de pago. Esto puede provocar un cambio en el inicio de tu próximo período de suscripción y puede cambiar la fecha en la que se te factura por cada período. Nos reservamos el derecho de cancelar tu suscripción si no podemos realizar correctamente el cobro a tu método de pago para renovar tu suscripción.

Nos reservamos el derecho de cambiar, modificar o variar el precio, el paquete y las funciones de los planes de suscripción que ponemos a su disposición de vez en cuando. Cualquier cambio en el plan de suscripción entrará en vigor al final del período de suscripción vigente en ese momento.

Si cambiamos o modificamos el precio y el paquete de dichos planes de suscripción, le avisaremos con antelación de los cambios o modificaciones aplicables. El uso continuado del Servicio después de la entrada en vigor de los cambios en los planes de suscripción constituye su aceptación de los mismos.

Sin perjuicio de lo anterior, en caso de cambios imprevistos o importantes en nuestros costos operativos, incluidos, entre otros, los aumentos en los precios de proveedores externos, los costos de infraestructura o servidores, o la implementación de tecnologías nuevas o más costosas necesarias para mantener el Servicio, nos reservamos el derecho de ajustar los precios, los límites de uso o las funciones de inmediato. Dichos cambios entrarán en vigor en cuanto se le notifique y se aplicarán durante el resto de su período de suscripción vigente en ese momento.

Prueba gratuita de 7 días Ofrecemos una prueba gratuita de 7 días para que pueda explorar nuestros servicios sin costo alguno. Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento durante este período de prueba directamente desde la página de tu plan de suscripción. No se aplicarán cargos si cancela antes de que finalice la prueba.

‍Notificaciones de precarga Para garantizar la transparencia, enviamos una notificación por correo electrónico 48 horas antes de que finalice la prueba y se procese el primer cargo. Esto te da la oportunidad de revisar tu suscripción y hacer los cambios necesarios o ponerte en contacto con nuestro equipo de Atención al Cliente en [email protected].

Política de reembolso No ofrecemos reembolsos una vez que se haya procesado un cargo de suscripción. Los usuarios son responsables de administrar sus suscripciones y cancelarlas antes del final del período de prueba o del siguiente ciclo de facturación. Tenga en cuenta lo siguiente:

* Las tarifas de las suscripciones canceladas antes del final de su período no son reembolsables.

* No ofrecemos reembolsos prorrateados por los servicios utilizados parcialmente.

* Si necesitas ayuda para gestionar tu suscripción, ponte en contacto con nuestro equipo de Atención al Cliente.

* En cualquier momento y sin previo aviso, la Compañía se reserva el derecho de (i) modificar los términos y condiciones de la oferta de prueba gratuita o (ii) cancelar dicha oferta de prueba gratuita.

Todos los concursos, sorteos u otras promociones o descuentos («Promociones») disponibles a través del Servicio se regirán por reglas independientes de estas Condiciones. Términos y condiciones de los afiliados además de estos Términos. En caso de conflicto entre estos Términos y los Términos y condiciones de los Afiliados, los Términos y condiciones de los Afiliados regirán con respecto a las actividades relacionadas con los afiliados.

Cuando crea y registra una cuenta con nosotros, debe proporcionarnos información precisa, completa y actualizada en todo momento. Si proporciona información de registro que sea falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, la Compañía tiene el derecho de limitar, suspender o cancelar su cuenta y su acceso a los Servicios (o a cualquier parte de los mismos).

No puede usar como nombre de usuario el nombre de otra persona o entidad o uno que no esté legalmente disponible para su uso, un nombre o marca comercial que esté sujeto a los derechos de otra persona o entidad que no sea usted sin la autorización correspondiente, ni un nombre que sea ofensivo, vulgar u obsceno.

Como parte de nuestro servicio, podemos enviarle varias notificaciones, avisos y boletines informativos en el correo electrónico que nos ha proporcionado; sin embargo, si en algún momento ya no desea ver ninguno de esos correos electrónicos, puede darse de baja fácilmente haciendo un clic a través del enlace que se proporciona en nuestro correo electrónico.

Usted es responsable de proteger la información de su cuenta, incluidos su nombre de usuario y contraseña, que deben mantenerse estrictamente confidenciales, incluida la información de la cuenta y la contraseña utilizadas para iniciar sesión a través de Servicios de terceros (cuentas de Facebook o Google). Aceptas no revelar tu contraseña a ningún tercero. Usted es el único responsable de todas las actividades realizadas en su cuenta. Debe notificarnos inmediatamente cuando tenga conocimiento de cualquier violación de la seguridad o del acceso o uso no autorizados de su cuenta.

No utilice nuestros Servicios para ningún propósito ilegal o no autorizado, incluidos, entre otros, los fines ilegales, acosadores, calumniosos, de invasión de la privacidad de otra persona, abusivos, amenazantes u obscenos. Los infractores serán denunciados y las cuentas canceladas según el criterio exclusivo de la Compañía. Se pueden tomar las medidas legales apropiadas en caso de uso ilegal o no autorizado de los Servicios. La Compañía no será responsable de ningún daño que surja del incumplimiento de esta sección por su parte.

Podcastle puede negarle el acceso a la totalidad o a una parte de los Servicios o cancelar su cuenta con o sin previo aviso si usted participa en cualquier conducta o actividad que Podcastle determine, a su entera discreción, que infringe este Acuerdo, los Términos y condiciones o los derechos de Podcastle sin limitación.

Company IP All materials (including software and content whether downloaded or not, features and functionality) contained in the Services are owned by the Company (or our affiliates and/or third-party licensors, where applicable), unless indicated otherwise. You agree and acknowledge that the materials are valuable property and that other than any specific and limited license for use of such materials, you shall not acquire any ownership rights in or to such materials. The materials may not be used except as provided for in these Terms, and any other relevant terms and conditions provided to you without our prior written permission.

You acknowledge and agree that certain materials on or in the products and services are the property of third party licensors and, without prejudice to any and all other rights and remedies available, each such licensor has the right to directly enforce a claim against you in case of your unauthorized use.

You may not otherwise download, display, copy, reproduce, distribute, modify, perform, transfer, create derivative works from, sell or otherwise exploit any content, code, data or materials in the Service.Our trademarks, tradenames, and trade dress may not be used in connection with any product or service without the prior written consent of the Company.

‍Users IP All the materials you upload, develop, and/or generate on our platform are your own Content. We do not claim any ownership rights on your Content. For any purpose related to our Services, you grant to us a worldwide, nonexclusive, royalty-free, sublicensable and transferable license to use your Content—including to host, process, and display, as needed and appropriate for the provision, research, development and improvement of Async Services.

In case a Teams' Account members are using a Content or data that specifically belongs to one of the Team members, including Personal Data containing such person's voice, all Team members hereby receive explicit permission from the owner to use that Content or data. We expressly consider such permission granted upon the moment this Content or data is uploaded to the Teams' collaborative space, unless the Team member, who is the owner of the Content or data informs us otherwise. In such a case, the owner of such Content or data may request us to take it down from the Account by emailing at [email protected].

‍DMCA Process The Company will remove any Content if properly notified that such Content infringes another's intellectual property rights. We respond to notices of copyright infringement in compliance with the U.S. Digital Millennium Copyright Act (DMCA) and have a policy of terminating repeat infringers in appropriate circumstances. If you have a valid claim, report infringement of your intellectual property by sending your claim to [email protected]. Any intellectual property claim, including copyright, submitted to the Company in writing must contain the following information: (i) an electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of an exclusive intellectual property interest; (ii) a description of the intellectual property, including any registration numbers, that you claim has been infringed; (iii) a description of where the material that you claim is infringing is located on the Services that is reasonably sufficient to enable the Company to identify and locate the material; (iv) contact information (name, address, email, phone) for how you would like the Company to contact you; (v) a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and (vi) a statement by you that the above information in your notice is accurate and under penalty of perjury that you are authorized to act on behalf of the copyright owner or the owner of an exclusive right in the material. You may access the DMCA claim form here.

In the event you have been notified that Content you posted has been removed due to a valid copyright DMCA take-down request from a third party and you believe you have a valid basis for appealing the removal of your content, you may submit a counter-notice by sending a notification to [email protected] that includes: (i) your physical or electronic signature; (ii) identification of the content that has been removed; (iii) a statement that you have a good faith believe that the content was removed as a result of mistake of a misidentification of the content; (iv) your contact information (name, address, email, phone); (v) a statement that you consent to the jurisdiction of the Federal Court for the judicial district in which your address is located and that you will accept service of process from the third party who submitted the initial infringement claim to the Company. You may access the Counter-Notice Form here. Once the Company receives your counter-notice, the Company will send a copy of your counter-notice, including the contact information provided by you, to the third party who submitted the initial infringement claim to the Company. If the third party who submitted the initial infringement claim does not notify us that they have filed an action seeking a court order to restrain you from engaging in infringing activity on Async within 10 to 14 business days, the Company will allow you to place the contested content again on the platform in accordance with DMCA procedures. Please, note that restoration of content by the Company may not always be technically feasible.‍La Compañía eliminará cualquier Contenido si se le notifica adecuadamente que dicho Contenido infringe los derechos de propiedad intelectual de otra persona. Respondemos a las notificaciones de infracción de derechos de autor de conformidad con la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (DMCA) de los Estados Unidos y tenemos la política de despedir a los infractores reincidentes en las circunstancias apropiadas. Si tienes una reclamación válida, denuncia la infracción de tu propiedad intelectual enviando tu reclamación a [email protected]. Cualquier reclamación de propiedad intelectual, incluidos los derechos de autor, que se presente a la Compañía por escrito debe contener la siguiente información: (i) una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario de un interés exclusivo de propiedad intelectual; (ii) una descripción de la propiedad intelectual, incluidos los números de registro, que usted afirma que se ha infringido; (iii) una descripción de dónde se encuentra el material que usted afirma que infringe en los Servicios que sea razonablemente suficiente para permitir la Compañía para identificar y localizar el material; (iv) información de contacto (nombre, dirección, correo electrónico, teléfono) sobre cómo le gustaría que la Compañía se pusiera en contacto con usted; (v) una declaración suya en la que afirme de buena fe que el uso controvertido no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; y (vi) una declaración suya de que la información anterior de su notificación es precisa y, bajo pena de perjurio, de que está autorizado a actuar en nombre del propietario de los derechos de autor o el propietario de un derecho exclusivo sobre el material. Puede acceder al formulario de reclamación de la DMCA

Cumplimiento de los términos y las pautas de uso de la comunidad asíncrona y de la IA asíncrona. Nuestra plataforma opera varias herramientas y funciones con motores de inteligencia artificial (IA). Los usuarios deben seguir utilizando todas las funciones, herramientas o resultados compatibles con la IA que se ofrezcan a través de los Servicios de manera legal, ética y responsable. La funcionalidad de la IA debe emplearse de acuerdo con los objetivos previstos de Async y no debe infringir las leyes aplicables, infringir los derechos de terceros ni utilizarse para generar, promover o difundir material dañino, engañoso, ilegal o discriminatorio.

Todos los usuarios deben cumplir nuestras Pautas de la comunidad asíncrona y/o las Pautas de uso de la IA asíncrona, según sean aplicables a los usuarios de API/MSA cuando utilicen funcionalidades relacionadas con la IA. Async se reserva la autoridad para supervisar, limitar o cancelar el acceso a cualquier cuenta de usuario que utilice indebidamente las capacidades de la IA o que infrinja estas condiciones o las Pautas de la comunidad asíncrona y Pautas de uso de la IA asíncrona incorporado al presente documento.

‍Sus derechos de propiedad. Eres responsable de cualquier texto que introduzcas, contenido que subas u otros materiales que proporciones a la plataforma Async («Entrada») y nos declaras que posees todos los derechos necesarios para usar la Entrada con la plataforma Async. También es responsable de cualquier contenido que se cree cuando utiliza la plataforma Async («Salida») en cualquier etapa, incluida la modificación, el almacenamiento, la distribución pública (incluso en las plataformas de redes sociales), el intercambio privado o la posibilidad de hacer que la Salida sea accesible de otro modo.

Entre usted y Async, usted conserva la propiedad de su Entrada y la Salida resultante, en cada caso en la máxima medida permitida por la ley. No puedes utilizar tu Input ni la plataforma Async de ninguna manera que pueda infringir la ley aplicable, estas condiciones, las directrices de uso de la comunidad asíncrona y la IA asíncrona o las demás políticas de Async, o infringir los derechos de propiedad intelectual, privacidad, publicidad u otros derechos de cualquier persona. No puedes emplear la plataforma asíncrona de ninguna manera que pueda resultar en una salida ilegal o perjudicial.

‍Su uso de la salida Puede utilizar la Salida para cualquier propósito legal, pero es el único responsable del uso que haga de la Salida. Async no garantiza que puedas establecer la propiedad de los derechos de autor de ningún Producto ni de que el Resultado no infrinja ningún derecho de propiedad intelectual de terceros.

‍Su licencia para Async Al utilizar la Plataforma Async, usted otorga a Async un derecho perpetuo, mundial, libre de regalías, sublicenciable, irrevocable y no exclusivo para almacenar, copiar, usar, modificar, reproducir, sublicenciar y distribuir la Entrada y la Salida para proporcionarle la plataforma Async, la investigación y el desarrollo, y para mejorar nuestros servicios y los de los proveedores de IA externos que utilizamos en la Plataforma Async para proporcionarle la plataforma Async, la investigación y el desarrollo, y para mejorar nuestros servicios y los de los proveedores de IA externos que utilizamos en la Plataforma Async para proporcionarle la plataforma Async, la investigación y el desarrollo para ti. Puedes optar por no concedernos la licencia para usar tu entrada y salida para el entrenamiento de IA enviando un mensaje a [email protected].

‍Descargo de responsabilidad: Debido a la naturaleza evolutiva de las tecnologías de inteligencia artificial, el contenido producido por la plataforma de inteligencia artificial asíncrona puede variar significativamente en sus resultados y puede ser ofensivo, dañino, inexacto o inadecuado por cualquier otro motivo. Usted reconoce que al utilizar la Plataforma Async puede encontrar dicho contenido y acepta que no guardará, distribuirá (incluso en las plataformas de redes sociales), usará, compartirá, mostrará ni hará accesible de ningún otro modo ningún contenido que infrinja las Pautas de uso de Async Community y Async AI. Puedes denunciar cualquier contenido de este tipo a [email protected].

Nuestro Servicio puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros que no son propiedad ni están controlados por la Compañía.

La Compañía no tiene control ni asume ninguna responsabilidad por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de los sitios web o servicios de terceros. Además, usted reconoce y acepta que la Compañía no será responsable, directa o indirectamente, de ningún daño o pérdida causados o supuestamente causados por o en relación con el uso o la confianza depositada en dichos contenidos, bienes o servicios disponibles en dichos sitios web o servicios o a través de ellos.

Le recomendamos encarecidamente que lea los términos y condiciones y las políticas de privacidad de los sitios web o servicios de terceros que visite.

Usted cede todos los derechos, títulos e intereses sobre cualquier comentario que proporcione a la Compañía. Si, por cualquier motivo, dicha cesión no fuera efectiva, aceptas conceder a la Compañía un derecho y una licencia no exclusivos, perpetuos, irrevocables, libres de regalías y de alcance mundial para usar, reproducir, divulgar, sublicenciar, modificar, modificar y explotar dichos Comentarios sin restricciones.

El Servicio se le proporciona «TAL CUAL» y «SEGÚN DISPONIBILIDAD»; con todas y cada una de las fallas y defectos sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita. En la medida máxima permitida por la ley aplicable, la Compañía renuncia expresamente a todas las garantías, ya sean expresas, implícitas, legales o de otro tipo, con respecto al Servicio, incluidas todas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, título y no infracción, y las garantías que puedan surgir en el curso de la negociación, el desempeño, el uso o la práctica comercial.

The Company has no control over, and assumes no responsibility for, the content, privacy policies, or practices of any third-party websites or services. You further acknowledge and agree that the Company shall not be responsible or liable, directly or indirectly, for any damage or loss caused or alleged to be caused by or in connection with the use of or reliance on any such content, goods or services available on or through any such web sites or services.

We strongly advise you to read the terms and conditions and privacy policies of any third party websites or services that you visit.

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertos tipos de garantías o limitaciones de responsabilidad por daños incidentales o consecuentes, en cuyo caso es posible que algunas de las limitaciones anteriores no se apliquen en su caso. Sin embargo, nuestra responsabilidad se limitará al máximo permitido por la ley aplicable.

Sin perjuicio de lo anterior, ni la Compañía ni ninguno de los proveedores de la compañía hacen ninguna declaración o garantía de ningún tipo, expresa o implícita: (i) en cuanto al funcionamiento o disponibilidad del Servicio, o la información, el contenido y los materiales o productos incluidos en el mismo; (ii) que el Servicio será ininterrumpido o sin errores; (iii) en cuanto a la precisión, confiabilidad o vigencia de cualquier información o contenido proporcionado a través del Servicio; o (iv) que el Servicio, sus servidores, el contenido o los correos electrónicos enviados desde o en nombre de la Compañía están libres de virus, scripts, troyanos, gusanos, malware, bombas de relojería u otros componentes dañinos. Usted reconoce que el uso de los Servicios es bajo su propio riesgo. La Compañía no garantiza que el uso de los Servicios sea legal en ninguna jurisdicción en particular, y la Compañía niega específicamente tales garantías.

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertos tipos de garantías o limitaciones de los derechos legales aplicables de un consumidor, en cuyo caso es posible que algunas o todas las exclusiones y limitaciones anteriores no se apliquen a usted. Sin embargo, las exclusiones y limitaciones establecidas en esta sección se aplicarán en la mayor medida posible en virtud de la ley aplicable.

Estos Términos se regirán por las leyes del estado de Delaware, sin respetar sus principios de conflicto de leyes.

SIN PERJUICIO DE CUALQUIER DISPOSICIÓN EN CONTRARIO EN EL PRESENTE DOCUMENTO, EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL AGREGADA DE LA EMPRESA POR TODAS LAS RECLAMACIONES Y DAÑOS EN VIRTUD DE ESTE ACUERDO, YA SEA QUE SURJAN DE UNA LEY, UN AGRAVIO CONTRACTUAL (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA) O DE OTRO MODO SUPERARÁ LOS CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (100 DÓLARES).

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertos tipos de garantías o limitaciones de responsabilidad por daños incidentales o consecuentes, en cuyo caso es posible que algunas de las limitaciones anteriores no se apliquen en su caso. Sin embargo, nuestra responsabilidad se limitará al máximo permitido por la ley aplicable.

Estos Términos se regirán por las leyes del estado de Delaware, sin respetar sus principios de conflicto de leyes.

Si tiene alguna inquietud o disputa sobre los Servicios, acepta primero intentar resolver la disputa de manera informal poniéndose en contacto con la Compañía.

En caso de que una disputa no pueda resolverse mediante comunicaciones con la Compañía, usted acepta que cualquier disputa, reclamación o controversia que surja de o esté relacionada con los Términos y condiciones o su uso de los Servicios se resolverá mediante un arbitraje final y vinculante administrado por la Asociación Estadounidense de Arbitraje («AAA») en virtud de sus Reglas de Arbitraje Comercial. La sentencia sobre cualquier laudo dictado por el árbitro puede ejecutarse en cualquier tribunal que tenga jurisdicción sobre el mismo. Usted reconoce y acepta que puede presentar demandas contra la Compañía únicamente a título individual y no como demandante o miembro de un grupo en ningún supuesto procedimiento colectivo o representativo. Usted renuncia a cualquier derecho a participar en una demanda colectiva o en un arbitraje colectivo.

Usted declara y garantiza que (i) no se encuentra en un país que esté sujeto a un embargo del gobierno de los Estados Unidos o que haya sido designado por el gobierno de los Estados Unidos como país que «apoya el terrorismo», y (ii) no figura en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas del gobierno de los Estados Unidos.

Estos Términos, la Política de privacidad y cualquier acuerdo adicional que pueda celebrar con la Compañía constituyen el acuerdo completo entre usted y la Compañía. Si alguna disposición se considera inaplicable o inválida, dicha disposición se modificará para cumplir los objetivos de la disposición o se eliminará en la medida de lo posible, y las disposiciones restantes de estos Términos permanecerán en pleno vigor y efecto.

El hecho de no ejercer un derecho o de exigir el cumplimiento de una obligación en virtud de estos Términos no constituirá una renuncia. La renuncia a una disposición o a un término no constituirá una renuncia a estos Términos.

Es posible que estos Términos se hayan traducido si los hemos puesto a su disposición en nuestro Servicio. Usted acepta que el texto original en inglés prevalecerá en caso de disputa.

Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de modificar, cambiar o reemplazar estos Términos en cualquier momento. Si se realiza un cambio significativo, haremos todos los esfuerzos razonables para notificárselo a los clientes por correo electrónico antes de que entren en vigor los nuevos términos. Determinaremos, a nuestra entera discreción, qué se considera un cambio significativo.

Si continúa accediendo o utilizando nuestros Servicios después de que las modificaciones entren en vigor, usted acepta regirse por los términos actualizados. Si no está de acuerdo con los nuevos términos, en su totalidad o en parte, deje de usar el sitio web y los servicios.

Es posible que le enviemos comunicaciones y avisos por correo electrónico o a través de nuestros Servicios. Por la presente, usted acepta recibir comunicaciones de la Compañía en formato electrónico y acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionemos electrónicamente cumplen con el requisito legal de que dichas comunicaciones se realicen por escrito. Lo anterior no afecta a sus derechos irrenunciables.

Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos y condiciones, puede ponerse en contacto con nosotros: [email protected]